arashitranslation: (Default)
[personal profile] arashitranslation


“Aiba Manabu” Compilation of “judgment” learned by Aiba Masaki! The first King of Judgment would be!?

The “Aiba Manabu” (TV Asahi) broadcast on 26 March (Sun) will be 1-hour Special titled “Aiba Manabu - Manabu Judgment School Spring fish and vegetable judgment examination special!” Aiba Masaki-san and other hosts will challenge judging the seasonal fish and vegetable of spring.

This variety programme is that Aiba-san visits various places in Japan, and learn the greatness of Japan which surprisingly is not well-known.

In the episode broadcast on 26 March, the compilation of “judgment” learned by Aiba-san in about the past year will be shown, the programme dared to make first-time double judgment on fish and vegetable. Welcome spring season the programme will deliver how to choose more delicious ingredients for dining. In addition, this time Uchida Kyoko-san and Abukawa Mihoko-san will appear as housewife guests. Aiba-san who learned the judgment skills and, housewives Uchida-san and Abukawa-san who see a lot of ingredients from everyday life, who has better judgment skills…!?

First of all, the programme will start from spring fish judgment at fishing port. The team challenged judgment on horse mackerel, sea bream, and squid at Chiba・Takeoka Fishing Port. Is sea bream more delicious with “thick tail” or “thin tail”…?

Then, during practical assessment judgment was also conducted on “horse mackerel sashimi” and “sea bream slice” often on sale at supermarket. At last what is the point to distinguish delicious sashimi!?

The spring vegetable block was about judgment challenge at farm field. They will identify the seasonal vegetables such as spring cabbage and new onion. Is the spring cabbage more delicious with “small cross section of core” or “big cross section of core”…?

Besides, there will also be lecture on how to make delicious fish and vegetable cuisine. After watching the 1-hour Special this time, you would want to immediately go to supermarket and buy seasonal fish and vegetable, doubtlessly…!?

Producer Takahashi Nobuyuki claimed the highpoint of the programme “The 1-hour Special this time is Manabu Judgment School with great popularity. In the coldest time, judgment on spring seasonal fish and vegetable was learned. In order for the two housewife guests who join the programme for the first time to enjoy, leader Aiba-kun made the atmosphere vivid and made good hospitality! In order to be the first King of Judgment, Manabu members (Aiba, Watabe Ken, Sawabe Yu)’s battle which is more exciting than usual is also a must-see”.

And then, he further appealed “This ‘Judgment Special’ is going to be joyful and instructive! You must want to go to supermarket straightaway. Please look forward to it!”

At last, how would the result of the learning of Aiba-san over this year be…? Who will get the victory as the first King of Judgment!?

Aiba Manabu - Manabu Judgment School Spring fish and vegetable judgment examination special!
26 March (Sun) 18:00-18:57JPT
TV Asahi

Source: https://thetv.jp/news/detail/104685/

Profile

arashitranslation: (Default)
Arashi Translation

Tags