![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
I jump to part 3 first because I think this has to be subbed within 2020 ... Probably will do so for the upcoming shows as well.
( Expand )
I jump to part 3 first because I think this has to be subbed within 2020 ... Probably will do so for the upcoming shows as well.
( Expand )
Watch: https://bit.ly/2WwtuZs
Download: ANM
RAW: Arashi Goodies https://arashigoodies.livejournal.com/349238.html
Subsoft: https://bit.ly/3djX4Iu
Subbing tutorial sub_sub_gakkou by Winkychan http://sub-sub-gakkou.livejournal.com/
Please don't re-upload the video or link to any SNS or Youtube. Please do not link my posts or video links to any official ARASHI SNS account.
For re-translation:-
1. Please credit me at arashitranslation@DW.
2. My softsub is 2-frame forwarded for my own encoding. Please adjust to fit yours accordingly.
Thanks.
Hope ARASHI and you stay strong and healthy.
Watch: http://bit.ly/34P0f6j
Download: ANM https://ao-no-michi.livejournal.com/89470.html
RAW: Arashi Goodies
Subsoft: http://bit.ly/34OtypH
Subbing tutorial sub_sub_gakkou by Winkychan http://sub-sub-gakkou.livejournal.com/
Please don't re-upload the video or link to any SNS or Youtube. Please do not link my posts or video links to any official ARASHI SNS account.
For re-translation:-
1. Please credit me at arashitranslation@DW.
2. My softsub is 2-frame forwarded for my own encoding. Please adjust to fit yours accordingly.
Thanks.
So, this is my last sub in 2019. There have been so many things happened in 2019. Lots of things ...
In 2020, I shall continue working my best on translating and subbing ARASHI things. Hope you'd stay tuned and let's sail together with ARASHI :D
See you late January 2020. School exams will start from new year, I shall resume subbing after exams :D
Thanks for your support in 2019 and wish you a prosperous 2020~
- ARASHI 20th Anniversary Timeline Part 1: http://bit.ly/2Q3t4b0
- ARASHI 20th Anniversary Timeline Part 2: http://bit.ly/36j8Bog
- Nino Drinking Party Cut: http://bit.ly/2O5CPod
- ARASHI 20th Anniversary Timeline Unreleased Scenes: http://bit.ly/2tWx1FV
Watch: http://bit.ly/371rXhV
Download: ANM https://ao-no-michi.livejournal.com/89279.html
RAW: Arashi Goodies
Subsoft: http://bit.ly/2ZiDlDe
Subbing tutorial sub_sub_gakkou by Winkychan http://sub-sub-gakkou.livejournal.com/
Please don't upload video or link to any SNS or Youtube. Please do not link my posts or video links to any official ARASHI SNS account.
For re-translation:-
1. Please credit me at arashitranslation@DW.
2. My softsub is 2-frame forwarded for my own encoding. Please adjust to fit yours accordingly.
Thanks.
- ARASHI 20th Anniversary Timeline Part 1: http://bit.ly/2Q3t4b0
- ARASHI 20th Anniversary Timeline Part 2: http://bit.ly/36j8Bog
- Nino Drinking Party Cut: http://bit.ly/2O5CPod
- ARASHI 20th Anniversary Timeline Unreleased Scenes: http://bit.ly/2tWx1FV
Watch: https://bit.ly/2PeKjsp
Download: ANM https://ao-no-michi.livejournal.com/89069.html
RAW: Arashi Goodies
Subsoft: http://bit.ly/2SmyaRf
Subbing tutorial sub_sub_gakkou by Winkychan http://sub-sub-gakkou.livejournal.com/
Please don't upload video or link to any SNS or Youtube. Please do not link my posts or video links to any official ARASHI SNS account.
For re-translation:-
1. Please credit me at arashitranslation@DW.
2. My softsub is 2-frame forwarded for my own encoding. Please adjust to fit yours accordingly.
Thanks.
- ARASHI 20th Anniversary Timeline Part 1: http://bit.ly/2Q3t4b0
- ARASHI 20th Anniversary Timeline Part 2: http://bit.ly/36j8Bog
- Nino Drinking Party Cut: http://bit.ly/2O5CPod
- ARASHI 20th Anniversary Timeline Unreleased Scenes: http://bit.ly/2tWx1FV
Watch: https://bit.ly/3ejHOO4
Download: ANM https://ao-no-michi.livejournal.com/87689.html
RAW: Arashi Goodies https://arashigoodies.livejournal.com/284132.html
Subsoft: http://bit.ly/2D5QdT6
Subbing tutorial sub_sub_gakkou by Winkychan http://sub-sub-gakkou.livejournal.com/
Please don't upload video or link to any SNS or Youtube. Please do not link my posts or video links to any official ARASHI SNS account.
For re-translation:-
1. Please credit me at arashitranslation@DW.
2. My softsub is 2-frame forwarded for my own encoding. Please adjust to fit yours accordingly.
Thanks.
- ARASHI 20th Anniversary Timeline Part 1: http://bit.ly/2Q3t4b0
- ARASHI 20th Anniversary Timeline Part 2: http://bit.ly/36j8Bog
- Nino Drinking Party Cut: http://bit.ly/2O5CPod
- ARASHI 20th Anniversary Timeline Unreleased Scenes: http://bit.ly/2tWx1FV
Watch online: http://bit.ly/2QXWxC5
RAW: Arashi Goodies https://arashigoodies.livejournal.com/223051.html
Download: ANM https://ao-no-michi.livejournal.com/81491.html
Subbing tutorial sub_sub_gakkou by Winkychan http://sub-sub-gakkou.livejournal.com/
Please PM me if you / your comm would like to have the softsub for retranslation. Thanks.
* The tasting in the studio was cut. *
Watch online: http://bit.ly/2tzsC8m
Download: ao-no-michi https://ao-no-michi.livejournal.com/78857.html
RAW: ARASHI Goodies https://arashigoodies.livejournal.com/
Softsub: http://bit.ly/2Xisx6J
Subbing tutorial sub_sub_gakkou by Winkychan http://sub-sub-gakkou.livejournal.com/
Please credit arashitranslation@DW / arashiengtranslation@FB if you / your comm would like to retranslate the episode with my softsub. Thanks.
Wakatsuki-san: “Sakurai-san is a very good person with no flattery.”
Wakatsuki-san had location filming with Leader, after that, when she went to the green room of Sakurai-san for greeting before filming of Yakai, Sakurai-san expressed gratitude to her “Thanks for the location filming with Ohno-san.”
When Wakatsuki-san went to Sakurai-san’s green room for greeting, Sakurai-san was having make-up, but he stood up and responded to her.
Source: https://mdpr.jp/news/detail/1712902
