![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arashitranslation
Script: Kizoku Tantei (by Aiba-san)
The bottom right corner of the title page appeared wordings in black “32 days”.
Kizoku Tantei stood in the middle of the frame beside the white table and white chair. Suddenly there are things falling, and he looked up with suspicion and moved seemingly in an attempt not to hit by those things. Then he looked down. We then saw golden coin-like substances formed “4.17” on the table. There were 64 coin-like substances (29 for “4”, 1 for “dot”, 14 for “1”, 20 for “7”).
==========================
Kizoku Tantei『貴族探偵』
Fuji TV
O.A. Monday 21:00 from 17 April 2017
http://www.fujitv.co.jp/kizoku/
https://twitter.com/kizoku_gozen
Theme Song: “I’ll be there” to be released 19 April