[Eng Sub] 19.08.25 24HTV Leader - Marine Plastic Waste Problem Investigation - Ohno Satoshi

[arashitranslation]

Dearest Leader, Happy Birthday~
May peace, health, and joy be with you

Watch: http://bit.ly/33ca25O
Download: ANM https://ao-no-michi.livejournal.com/88023.html
RAW: Arashi Goodies https://arashigoodies.livejournal.com/258064.html
Subsoft: http://bit.ly/2KSYzla
Subbing tutorial sub_sub_gakkou by Winkychan http://sub-sub-gakkou.livejournal.com/

Please don't upload video or link to any SNS or Youtube. Please do not link my posts or video links to any official ARASHI SNS account.

For re-translation:-
1. Please credit me at arashitranslation@DW.
2. My softsub is 2-frame forwarded for my own encoding. Please adjust to fit yours accordingly.
Thanks.

Comments

[sa_chan]

Thank you ! Happy birthday riida !

[(Anonymous)]

Thank you very much^^

[shunluv]

Thank you very much^^
HBD Leader <3

[figus204]

Thank you!

[mikamichael]

Thanks so muchh
Happy San-kyu satoshi day ♡

[bec2224]

Hey, which one of the 24 hour tv parts is the one with Ohno. It's titled in parts and doesn't tell me what it is. No 2 through 7 are titled but the other parts are just numbered, so please can you tell me which part I need to download. Thank you.

I am taking this soft sub, thank you.

bec

[arashitranslation]

Part 6.

[bec2224]

Thank you, luckily I found it through another source.

bec

[orsa2017]

Thanks a lot for subbing and sharing!! Otsukare <3

[sutekinaj]

HAPPY BIRTHDAY LEADER. Wishing you all the best esp good health and happiness.
Thanks for the gift, taking.

[semiotic_square]

Thank you so much for sharing this!

[sesquerdo]

Thanks a lot for subbing and sharing!

[pupilurker]

Thank you so much!!!~ <3

[bearmiya]

Thank u!!

[lazuline_castellan]

arigathank chuu~~<3

[akatcuties]

thank you!

[nadcomel]

thank you so much :)

[akarui78]

happy birthday to our dear riida! thanks a lot :D

[junaibanina]

Thank you.

[meikyuu808]

Thank you so much for subbing and sharing this cut! Despite your busy schedule you were still able to translate and share clips with us. Your hard work is truly appreciated! Take care and have a nice weekend!

[arashitranslation]

glad u like this :D thanks~

[rurusuza_xoxo]

Clearly we need more of this ECO topic for Arashi. Thank you for translating!!

[wjktl1999]

thanks so much

[baffler]

Thank you!!

[hudahikari_19]

Thank you so much!

[makito21]

Thanks a lot for sharing! <3