2016-12-02

arashitranslation: (Default)


- They are all ad-libs. No previous discussion during work meeting with Master Aiba.
- Master does not know what sports performance / challenge to do until he reaches studio.
- He does not see the studio set until he enters the filming site.
- He was really surprised by the bowling lane in the studio.
- The production team discusses what sports performance / challenge to do with the athletes during work meeting.
- The production team puts "safety" "not to get hurt" in the first priority for the sports performance / challenge.
- All challenges are one-take with no practice in advance.
- This corner aims at letting Master experience the "greatness" of the athletes in a safe environment, while Master is in the position of the representative of the audience.
- Master is with excellent bodily sense, I look forward to the day of Master winning the athletes.
Source: 2016.12.02 Gutto-Sports update
================================
Gutto Sports / NHK
Weekly Tuesday 22:25 JPT
Re-broadcast Weekly Tuesday 0:55 JPT
http://www4.nhk.or.jp/g-sport/

Profile

arashitranslation: (Default)
Arashi Translation

Tags