[Eng Sub] 18.05.28 NEWS ZERO Ichimen - US Football tackle incident + Sho cuts - Sakurai Sho

[arashitranslation]

Watch online: http://bit.ly/2lwVNF8

Thanks a lot to Winkychan (https://winkychan.dreamwidth.org/126404.html) for proofreading and subbing the episode. Please read Winkychan's post for details and credits. RAW Provider: MarianMay. Finally lyrics translation: wonani@twitter.

Additional readings:-
- Kwansei Gakuin unmoved by Nihon Univ. apology (The Japan times, 18.05.26) http://bit.ly/2K4SnZd
- Nihon University American Football Club video incident (Youtube) http://bit.ly/2K5FUUP

If you would like to learn subbing, please visit Winkychan's tutorial sub_sub_gakkou (http://sub-sub-gakkou.livejournal.com/), and this video tutorial https://sub-sub-gakkou.livejournal.com/4274.html.

Comments

[roo_kie]

Thank you so much!!!!
I'm sorry for only comment repeating "thank you" comment most of the time, I'm really appreciating all your effort to bring happiness to us, no matter how much I tell you it will never be enough. I'm really love you guys!!

[arashitranslation]

No sorry at all, thanks for every single reply. I don't reply every message but I do read every single of them.
Big thanks for your replies~

[roo_kie]

Thank you for sooooo kind and understanding.
You are an angel :)))