arashitranslation: (Default)
[personal profile] arashitranslation


17.10.28 映画「ラストレシピ」公開直前!絶品グルメ打ち上げツアー

- Matsumoto-kun is responsible for the whole overview of the production. This time the album will be performed in manner of tour, where to change the clothes? He has been thinking about this himself all along. He thought about such tasks all~ along until around seven in the morning. He was in rehearsal room and didn’t go home, he couldn’t think about this at home. Therefore, he wrote his ideas at rehearsal room until seven in the morning.
- Our group doesn’t have conflict. That person is working until seven morning and I am sleeping then. He’s doing things that I am not able to do, I don’t feel like I can say things like “that’s not good”.
- In private we go drinking. We talk about our future, and we talk a lot about health. In the past we talked about things like future of entertainment industry, but Leader has been saying “health is the most important” all along.

=================
ラストレシピ ~麒麟の舌の記憶~
http://www.last-recipe.jp/
Roadshow 3 November 2017

Date: 2017-10-29 12:46 pm (UTC)
junaibanina: (Default)
From: [personal profile] junaibanina
Thanks. MatsuJun really works hard for concerts!
Edited Date: 2017-10-29 12:48 pm (UTC)

Date: 2017-10-29 03:04 pm (UTC)
adahshemea7: (Default)
From: [personal profile] adahshemea7
haha! ridaa knows best

Date: 2017-10-29 03:20 pm (UTC)
freya_rose1452: (Default)
From: [personal profile] freya_rose1452
This is just adorable. The amount of awareness and respect they have for each other is so so so precious.

Date: 2017-10-29 10:27 pm (UTC)
pupilurker: (Default)
From: [personal profile] pupilurker
At their age, health really is the most important. xD

Thank you so much!

Profile

arashitranslation: (Default)
Arashi Translation

Tags