Please refer to this spreadsheet for the links of subs / translation: https://goo.gl/BXXT3x

Please don't upload video or link to any SNS or Youtube. Please do not link my posts or video links to any official ARASHI SNS account.

Comments on this page (dreamwidth) are open to anyone :D

Sub request (note to myself, not sure if I can sub them at last ><)
- THE Yakai 2020.06.04 with Sho's aniki-kai kouhais from MISSLATTE

Wish you a peaceful new year with health and joy.
Thank you ARASHI and staff for 11 years of ARASHI ni Shiyagare.

( Expand )

Estimated 2020 sales: 14.52 billion yen.
Consecutively 2nd year top-sale artist.
Nine years top-sale in total.

( Expand )

English transcript (21 pages): https://bit.ly/30slEUp

* Caution: Only translated the conversation, exercises were not translated.

Only for assisting in watching the video at Johnny's net online.
Viewing tickets on sale at smarturl.it/ARASHIsmileup.

Not OK for subbing.
OK for re-translation, please credit me at arashitranslation@DW.

Hope ARASHI & you stay strong & healthy.

"Physical Exercise would not betray you".
What you've learned would not betray you.
Hope my transcripts helped you a bit in your learning :)


Ninomiya sensei lesson transcript: https://bit.ly/2SJ1t00
Sakurai sensei lesson transcript part 1: https://bit.ly/2WJHVK1
Sakurai sensei lesson transcript part 2: https://bit.ly/3g0XCWb
Aiba sensei lesson transcript: https://bit.ly/2Yjvfud
Matsumoto sensei lesson transcript: https://bit.ly/36yciHX
Ohno sensei lesson transcript: https://bit.ly/3dRPEgc

Watch: https://bit.ly/3d5p7LF
Download: ANM
RAW: Arashi Goodies https://arashigoodies.livejournal.com/343705.html
Subsoft: https://bit.ly/3bZ8hhu
Subbing tutorial sub_sub_gakkou by Winkychan http://sub-sub-gakkou.livejournal.com/

Please don't re-upload the video or link to any SNS or Youtube. Please do not link my posts or video links to any official ARASHI SNS account.

For re-translation:-
1. Please credit me at arashitranslation@DW.
2. My softsub is 2-frame forwarded for my own encoding. Please adjust to fit yours accordingly.
Thanks.

Hope ARASHI and you stay strong and healthy.


20.04.16 VSA BABA ARASHI:-
Ohno & Matsumoto https://bit.ly/3eW5Kqq
Ninomiya https://bit.ly/35bxbYw
Sakurai & Aiba https://bit.ly/2WbkSrf
Final round with Matsumoto https://bit.ly/3dvWqYW

Part 2 : Starting from 30:04.

English transcript (8 pages): https://bit.ly/2z1mVXj

Only for assisting in watching the video at Johnny's net online.
Viewing tickets on sale at smarturl.it/ARASHIsmileup.

Not OK for subbing.
OK for re-translation, please credit me at arashitranslation@DW.

Hope ARASHI & you stay strong & healthy.


Ninomiya sensei lesson transcript: https://bit.ly/2SJ1t00
Sakurai sensei lesson transcript part 1: https://bit.ly/2WJHVK1
Sakurai sensei lesson transcript part 2: https://bit.ly/3g0XCWb
Aiba sensei lesson transcript: https://bit.ly/2Yjvfud
Matsumoto sensei lesson transcript: https://bit.ly/36yciHX
Ohno sensei lesson transcript: https://bit.ly/3dRPEgc

English transcript (20 pages): https://bit.ly/2yBkCtN

Only for assisting in watching the video at Johnny's net online.
Viewing tickets on sale at smarturl.it/ARASHIsmileup.

Not OK for subbing.
OK for re-translation, please credit me at arashitranslation@DW.

Hope ARASHI & you stay strong & healthy.


Ninomiya sensei lesson transcript: https://bit.ly/2SJ1t00
Sakurai sensei lesson transcript part 1: https://bit.ly/2WJHVK1
Sakurai sensei lesson transcript part 2: https://bit.ly/3g0XCWb
Aiba sensei lesson transcript: https://bit.ly/2Yjvfud
Matsumoto sensei lesson transcript: https://bit.ly/36yciHX
Ohno sensei lesson transcript: https://bit.ly/3dRPEgc

Watch: https://bit.ly/2VFxIik
RAW: Arashi Goodies https://arashigoodies.livejournal.com/346953.html
Subsoft: https://bit.ly/2W1AZaO
Subbing tutorial sub_sub_gakkou by Winkychan http://sub-sub-gakkou.livejournal.com/

Please don't re-upload the video or link to any SNS or Youtube. Please do not link my posts or video links to any official ARASHI SNS account.

For re-translation:-
1. Please credit me at arashitranslation@DW.
2. My softsub is 2-frame forwarded for my own encoding. Please adjust to fit yours accordingly.
Thanks.

Hope ARASHI and you stay strong and healthy.

Sho-san had body temperature bit higher than normal so he did not go to news zero studio tonight.
Hope that he would become fine soonest.