Have just found you here (I've only read stuffs from your Twitter, didn't know that you have a DW too XD) so here's my first time dropping by~

Had you not mention that Kimi-chan is Yokoyama You, I would've thought that Kimi-chan is a small girl, perhaps his niece LOL
Thanks for the clarification!

And Aiba is really good at VS Arashi, including the bowling! It's surprising to hear that he's not that good in real bowling XDD

Thank you for your translation!